array ( 0 => 'index.php', 1 => 'PHP Manual', ), 'head' => array ( 0 => 'UTF-8', 1 => 'fr', ), 'this' => array ( 0 => 'function.inotify-add-watch.php', 1 => 'inotify_add_watch', ), 'up' => array ( 0 => 'ref.inotify.php', 1 => 'Fonctions Inotify', ), 'prev' => array ( 0 => 'ref.inotify.php', 1 => 'Fonctions Inotify', ), 'next' => array ( 0 => 'function.inotify-init.php', 1 => 'inotify_init', ), 'alternatives' => array ( ), 'source' => array ( 'lang' => 'fr', 'path' => 'reference/inotify/functions/inotify-add-watch.xml', ), ); $setup["toc"] = $TOC; $setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED; $setup["parents"] = $PARENTS; manual_setup($setup); ?>
(PECL inotify >= 0.1.2)
inotify_add_watch — Ajoute un point de surveillance à une instance inotify
inotify_add_watch() ajoute un point de surveillance
à une instance inotify ou modifie un point de surveillance en cours
vers un nouveau fichier ou dossier spécifié par le chemin
pathname
.
Utiliser inotify_add_watch() sur un objet déjà en surveillance
modifie la configuration. Utiliser la constante IN_MASK_ADD
ajoute les événements (OR logique).
inotify_instance
Ressource returnée par inotify_init()
pathname
Fichier ou dossier à surveiller.
mask
Événements à surveiller. Voyez Constantes pré-définies.
La valeur retournée est un pointeur inotify unique (inotify instance wide),
ou false
si une erreur survient.