<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<t>
 <e g="label3" i="label">Alapértelmezett fájlformátum és ODF-beállítások</e>
 <e g="label6" i="label">_Dokumentumtípus:</e>
 <e g="doctype" i="0">Szöveges dokumentum</e>
 <e g="doctype" i="1">HTML-dokumentum</e>
 <e g="saveas_label" i="label">Mi_ndig az alábbi formátumban mentse:</e>
 <e g="label5" i="label">ODF formátum verziója:</e>
 <e g="odfversion" i="3">1.2 Extended (javasolt)</e>
 <e g="odfwarning_label" i="label">Ha nem ODF 1.2 Extended formátumot használ, információ veszhet el.</e>
 <e g="doctype" i="4">Bemutató</e>
 <e g="odfversion" i="2">1.2 Extended (kompat. mód)</e>
 <e g="warnalienformat" i="label">Figyelmeztetés nem az ODF vagy az alapértelmezett formátumba mentéskor</e>
 <e g="doctype" i="6">Képlet</e>
 <e g="load_docprinter" i="label">Nyomtatóbeállítások betöltése a dokumentummal együtt</e>
 <e g="sizeoptimization" i="label">Az ODF méretének optimalizálása</e>
 <e g="backup" i="label">_Mindig készítsen biztonsági másolatot</e>
 <e g="doctype" i="2">Fődokumentum</e>
 <e g="odfversion" i="0">1.0/1.1</e>
 <e g="docinfo" i="label">_Dokumentumjellemzők szerkesztése mentés előtt</e>
 <e g="relative_inet" i="label">Internethez viszonyított URL-ek mentése</e>
 <e g="relative_fsys" i="label">A fájlrendszerhez viszonyított URL-ek mentése</e>
 <e g="userautosave" i="label">A dokumentum automatikus mentése</e>
 <e g="doctype" i="5">Rajz</e>
 <e g="autosave" i="label">_Automatikus helyreállítási adatok mentése</e>
 <e g="label2" i="label">Mentés</e>
 <e g="autosave_mins" i="label">percenként</e>
 <e g="label1" i="label">Betöltés</e>
 <e g="doctype" i="3">Munkafüzet</e>
 <e g="odfversion" i="1">1.2</e>
 <e g="load_settings" i="label">Felhasználói beállítások betöltése a dokumentummal együtt</e>
</t>