$OpenBSD: patch-src_css_c,v 1.2 2012/05/03 06:50:09 ajacoutot Exp $
--- src/css.c.orig	Mon Nov 14 05:00:53 2011
+++ src/css.c	Mon Dec 12 05:39:54 2011
@@ -218,10 +218,13 @@ int _dvdcss_title ( dvdcss_t dvdcss, int i_block )
         {
             char psz_key[KEY_SIZE * 3];
             unsigned int k0, k1, k2, k3, k4;
+            int n;
 
-            psz_key[KEY_SIZE * 3 - 1] = '\0';
+            memset(psz_key, 0, sizeof psz_key);
+            n = read( i_fd, psz_key, KEY_SIZE * 3 - 1 );
+            close( i_fd );
 
-            if( read( i_fd, psz_key, KEY_SIZE * 3 - 1 ) == KEY_SIZE * 3 - 1
+            if( n == KEY_SIZE * 3 - 1
                  && sscanf( psz_key, "%x:%x:%x:%x:%x",
                             &k0, &k1, &k2, &k3, &k4 ) == 5 )
             {
@@ -235,9 +238,12 @@ int _dvdcss_title ( dvdcss_t dvdcss, int i_block )
                 /* Don't try to save it again */
                 b_cache = 0;
                 i_ret = 1;
+            } 
+            else if (n > 0 && strcmp(psz_key, PACKAGE_VERSION "\n") == 0) 
+            {
+                /* didn't crack it, negative caching */
+                return -1;
             }
-
-            close( i_fd );
         }
     }
 
@@ -249,6 +255,15 @@ int _dvdcss_title ( dvdcss_t dvdcss, int i_block )
         if( i_ret < 0 )
         {
             print_error( dvdcss, "fatal error in vts css key" );
+            i_fd = open( dvdcss->psz_cachefile, O_RDWR|O_CREAT, 0644 );
+            if( i_fd >= 0 )
+            {
+                char message[sizeof(PACKAGE_VERSION) + 3];
+
+                sprintf( message, "%s\n", PACKAGE_VERSION);
+                write( i_fd, message, strlen(message) );
+                close( i_fd );
+            }
             return i_ret;
         }
 
